Search
  • Katya Filatova

Загадка

Что общего между одним известным ювелирным брендом, Феофаном Греком и праздником Богоявления? Элементарно, Ватсон: женское имя Тиффани — это, оказывается, английский вариант имени Феофания, которое, в свою очередь, есть женская форма имени Феофан, и произошли эти имена от Эпифании, а это древнее греческое название праздника Богоявления. Вот. Обожаю свою профессию) PS Я знаю, что в бренде фамилия, а не имя, но все равно)

1 view

Recent Posts

See All

Грани адаптации...

...и локализации. Я вообще в силу специализации постоянно имею дело с творческой, культурной и прочей адаптацией текста, прям хлебом меня не корми, дай только что-нибудь адаптировать, но вот один случ

В Международный день переводчика

Хочется поделиться чем-то веселым. Не откажу себе) Переводила я недавно про мультитаскинг (да простят меня противники заимствований). Среди прочего написала что-то про белку в колесе, не нагружайте се

Подпишитесь, чтобы получать уведомления о новых записях.

© 2020 by Ekaterina Filatova. All rights reserved.

All images and copy on this website are the property of Ekaterina Filatova, website owner. Reproduction of any content is only possible by sharing the link to the page on this website.