Признаюсь, у меня довольно приземленное представление о профессии переводчика. Да, наверно, иногда я соединяю миры и помогаю людям из разных культур понять друг друга, а в основном я просто делаю свою работу — иногда монотонную, иногда мозговзрывательную, и уж точно не самую легкую. Но работа моя мне по-прежнему нравится. Она интересная, и она — я в этом еще не разубедилась — приманивает самых классных людей на свете, и за то, что я их нашла и узнала, я своей профессии по-прежнему благодарна. С Международным днем переводчика, коллеги! Всем счастья, ну а нам, креативным, вдохновения, конечно. Пусть приходит, встретим достойно. 🙂
Comments