Search
  • Katya Filatova

ТФРно-ностальгическое

Завтра в Сочи стартует ТФР, он же Translation Forum Russia. Впервые я на него не еду. В связи с чем сам собой включился режим ностальгии. Мой ТФР начинался в родной Самаре еще в 2008, кажется, году. Тогда «Окей» собирал народ в скромной аудитории госуниверситета «на поговорить». Мы и поговорили. В 2009 г. прошел уже настоящий ТФР, опять же в Самаре. Я была просто-таки необъятных размеров и потому запомнилась многим. 🙂 В 2010 г. был Екатеринбург. Там я могла познакомиться с Сергеем Рыбкиным и Еленой Ярошенко. Но не познакомилась. Зато познакомилась с Леной Тарасовой, например, а также предусмотрительно установила контакт с оргкомитетом Сочи-2014. В 2011 г. был Питер. Там я доставала всех своим «Каменным ангелом» и замечательно проводила время с Соней Шишацкой и многими-многими-многими другими. Там же я впервые с чем-то выступила, и это было очень страшно. В 2012 г. была Казань, которая принесла мне Свету Родионцеву, Таню Ярошенко и профессиональное общение на каком-то качественно новом уровне. И всю дорогу были почти талисманы этой конференции — Максим Манжосин, Костя Черноухов, Володя Бабков. Без них и ТФР не ТФР, вроде как. Ну и вот в 2013 г. я пропускаю. Необычное чувство, конечно. Некоторые мои друзья-коллеги уже там или в дороге, многие, как и я, не поехали. Всем, кто отдувается за нас, — удачи, сносной погоды и качественного общения, ну и это… душою с вами. 🙂

#отраслевыемероприятия

0 views

Recent Posts

See All

Грани адаптации...

...и локализации. Я вообще в силу специализации постоянно имею дело с творческой, культурной и прочей адаптацией текста, прям хлебом меня не корми, дай только что-нибудь адаптировать, но вот один случ

В Международный день переводчика

Хочется поделиться чем-то веселым. Не откажу себе) Переводила я недавно про мультитаскинг (да простят меня противники заимствований). Среди прочего написала что-то про белку в колесе, не нагружайте се

Подпишитесь, чтобы получать уведомления о новых записях.

© 2020 by Ekaterina Filatova. All rights reserved.

All images and copy on this website are the property of Ekaterina Filatova, website owner. Reproduction of any content is only possible by sharing the link to the page on this website.